|
|
| Spielschema | » Liveticker | Direkter Vergleich |
| Borussia Dortmund |
Donnerstag, 2. Dezember 2010 19:00 Uhr |
Karpaty Lviv |
|---|---|---|
|
3:0
|
|
| Tore | |
|---|---|
1 : 0
|
Shinji Kagawa 5. / Kopfball (Nuri Şahin) |
|
2 : 0
|
Mats Hummels 49. / Kopfball (Nuri Şahin) |
|
3 : 0
|
Robert Lewandowski 89. / Rechtsschuss (Nuri Şahin) |
| 90' | Fazit: Der zweite Durchgang hatte, trotz der Tore, etwas weniger zu bieten, als die ersten 45 Minuten. Der frühen Vorentscheidung durch Hummels folgte der späte Knockout durch Lewandowski. Besonders freuen dürfte die BVBler nicht nur der eigene Sieg, sondern auch das 4:2 von Paris Saint-Germain gegen Sevilla. Mit diesen Ergebnissen haben die Schwarzgelben das Erreichen der nächsten Runde nun wieder selbst in der Hand. In Sevilla wartet also ein echtes Endspiel auf die Borussen. Lviv hingegen wartet immer noch auf den ersten Punkt in der Euro League 2010/2011. Vieleicht wird es im letzten Gruppenspiel gegen den qualifizierten PSG ja was für die Ukrainer. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit. |
|
| 90' |
|
Spielende |
| 90' | Das war dann endgültig die Entscheidung. Es gibt einen letzten Freistoß für die Dortmunder und dann ertönt das Signal zum Abschluss. |
|
| 89' |
|
Tooor für Borussia Dortmund, 3:0 durch Robert Lewandowski Endlich hat der Pole seinen Treffer! Dem Tor ging der Ballgewinn durch Zidan voraus. Der "Zehner" legt zurück auf Sahin, der den finalen Pass auf Lewandowski spielt. Der Angreifer vollstreckt, allerdings klar im Abseits, gegen Rudenko. Sogar Weidenfeller macht sich auf den langen Weg, um mit dem Barrios-Ersatz zu feiern. |
| 88' | Schade!!! Kuba will Lewandowski in die Spitze schicken, gibt dem Leder aber zu viel Tempo, so dass der Ball für seinen Nationalmannschaftskolegen unerreichbar bleibt. |
|
| 86' |
|
Einwechslung bei Karpaty Lviv -> Boris Baranets Das war der letzte Wechsel des Spiels. Das vorhandene Personal muss es jetzt richten. |
| 86' |
|
Auswechslung bei Karpaty Lviv -> Denis Kozhanov |
| 86' | Die Partie ist fast vorbei und der Sieger steht wohl schon fest. Bleibt die Frage: Fällt hie rnoch ein Treffer? |
|
| 84' | Kaum geschrieben, straft mich der BVB lügen! Auf rechts spielt Lewandowski Piszczek klasse frei und der Außenverteidiger scheitert nur am starken Rudenko. |
|
| 84' | Bis zum Strafraum der Gäste sieht das Spiel der Hausherren eigentlich sehr gut aus, doch dann fehlt der letzte Pass. |
|
| 83' | Trotz seines langen Ausfalls fügt sich Zidan recht nahtlos ins Spiel der Schwarzgelben ein. |
|
| 80' |
|
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Damien Le Tallec Der 20-Jährige Franzose kommt zu seinem ersten Einsatz auf der internationalen Bühne. Den hat er sich, mit fünf Treffern für die Reserve der Dortmunder, aber auch redlich verdient. |
| 80' |
|
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Kevin Großkreutz |
| 79' | Und nochmal Lewandowski vor dem Lviv-Keeper. Er hat einfach nicht das nötige Fortune. Immernoch kein Treffer vom Polen. |
|
| 78' | Zidaaaaaan!!! Wow! Aus 27 Metern fast sich der Ägypter ein Herz und schickt das Leder auf die Reise. Die Kugel saust flach aufs linke Eck und hätte wohl gepast. Hätte, denn Rudenko taucht ab und faustet die Kugel nach Außen. |
|
| 77' |
|
Einwechslung bei Karpaty Lviv -> Grigoriy Baranets |
| 77' |
|
Auswechslung bei Karpaty Lviv -> Samson Godwin Samson Godwin hat sich ohne gegnerisches Verschulden leicht verletzt und muss vom Platz. |
| 75' | Da wäre es beinahe schon so weit gewesen! Zidan erkämpft sich toll die Kugel, steht beim Doppelpassversuch mit Lewandowski allerdings Milimeter im Abseits. Gutes Auge von Schiedsrichtergespann. |
|
| 74' | Der ganz große Schwung ist etwas raus. Wann gibt es die nächste Großchance? |
|
| 72' | Wieder ein schöner Angriff der Dortmunder! Sahin schickt Piszczek wunderbar auf rechts und der bedient seinen Landsmann in der Mitte mit einer feinen Flanke. Lewandowski wuchtet sich hoch, bekommt jedoch nicht mehr genug Power hinter den Ball. Rudenko hat die Pille sicher. |
|
| 70' | Im Moment wirkt Lviv nicht so als könnten sie die Partie noch drehen, aber der BVB sollte Vorsicht walten lassen. |
|
| 69' | Und schon haben wir den ersten Ballkontakt des langzeitverletzten Zidan. Nach einem Einwurf legt der Ägypter auf Sahin ab, der aus gut 25 Metern mit rechts völlig verzieht. |
|
| 67' | Doppelwechsel bei den Schwarzgelben. Zidan und da Silva dürfen noch ein bisschen mitwirken. |
|
| 67' |
|
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Antonio da Silva |
| 67' |
|
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Sven Bender |
| 67' |
|
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Mohamed Zidan |
| 67' |
|
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Shinji Kagawa |
| 66' | Diesmal klingelt es nicht, doch der BVB bleibt am Ball. Kagawa läuft sich im Abwehrbollwerk der Gäste fest und die Situation ist vorerst geklärt. |
|
| 65' | Über rechts setzt sich Kuba durch und es gibt, na was wohl, die nächste Ecke. |
|
| 64' | Auch bei den Hausherren bahnt sich der erste Tausch an. Zidan macht sich warm und kommt wohl zu seinem Comeback. |
|
| 62' |
|
Einwechslung bei Karpaty Lviv -> Aleksander Guruli Es gibt den ersten Wechsel der Partie. Der leicht angeschlagen wirkende Mikhaylo Kopolovets wird durch den Georgier Guruli ersetzt. |
| 62' |
|
Auswechslung bei Karpaty Lviv -> Mikhaylo Kopolovets |
| 60' | Nach einer Stunde spiegelt das Ergebnis den Spielverlauf eigentlich gut wieder. Karpaty bleibt im Spiel, doch der BVB diktiert weiterhin das Geschehen. |
|
| 59' | ... Ohne großen Erfolg. Aus sehr schwierigen Winkel setzt Kuznetsov eine Direktabnahme weit neben den Kasten. |
|
| 59' | Langsam entwickelt sich ein Eckenfestival. Diesmal darf es Lviv versuchen... |
|
| 58' | ... Natürlich kommt der Ball durch Sahin und wieder findet er einen Abnehmer. Lewandowski nickt die Kugel neben das Gehäuse von Rudenko. Der Pole hat bisher einfach nicht das nötige Glück. |
|
| 57' | Jetzt holt Kagawa, nach einem Schußversuch aus 18 Metern, die Ecke. |
|
| 55' | Das sieht man auch nicht alle Tage! Nach einem schnell ausgeführten Einwurf von Lewandowski wagt Kagawa auf links ein heißes Tänzchen mit seinem Gegenspieler. Der Verteidiger will zur Ecke klären, doch der Ball wird von der Eckfahne gestoppt. Letztendlich gibt es nur Abschlag. |
|
| 54' | Auf der Gegenseite verpufft erst eine Ecke durch Sahin im Nichts und dann steht Hummels beim Anspiel im Abseits. |
|
| 52' | Mikhaylo Kopolovets!!! Khudobyak mit dem Zuckerpass auf Kopolovets, der den Ball an Weidenfeller vorbeilegt, dann aber gestoppt wird. Wieder war ein Dortmunder rüde dazwischen und wieder ertönt kein Pfiff. Man muss hier auch nicht Elfer pfeifen, aber wenn Dortmund Pech hat gibt es den Strafstoß! |
|
| 50' | Auch in der Parallelbegegnung ist das nächste Tor gefallen. Paris führt 4:2, Torschütze Hoarau. |
|
| 49' |
|
Tooor für Borussia Dortmund, 2:0 durch Mats Hummels Dem Freistoß folgt das 2:0!!! Wieder schlenzt Sahin die Kugel wunderbar in den Sechzehener, wo sich Hummels am höchsten schraubt und das Leder in den linken Knick befördert. Wieder so ein Tor kurz nach dem Anpfiff! |
| 48' |
|
Gelbe Karte für Mikhaylo Kopolovets (Karpaty Lviv), nach Foul an Piszczek. |
| 47' | Da ist Lewandowski viel zu eigensinnig! Vyacheslav Checher mit dem leichten Ballverlust gegen Großkreutz, der per Hacke auf den Polen ablegt. In Überzahl schließt der Angreifer selbst ab... viel zu schwach in die Arme von Rudenko. |
|
| 46' | Die Mannschaften sind unverändert zurück aus den Katakomben! Weiter geht es! |
|
| 46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
| 45' | Halbzeitfazit: Die ersten 45 Minuten standen insgesamt deutlich im Zeichen der Hausherren aus Dortmund. Bereits nach fünf Minuten köpfte Kagawa die Borussia in Front. In der Folge ließen die Schwarzgelben jedoch zuviele Hochkaräter ungenutzt liegen und verpassten es noch weiter zu erhöhen. Mit voranschreitender Dauer der Partie kamen dann auch die Gäste aus Lviv besser ins Spiel und erarbeiteten sich ihrerseits Chancen. Die größte verpasste Avelar in der 34. nur um haaresbreite. Auch über einen Elfmeter für Lviv in der 44. Minute hätten sich die Borussen wohl nicht all zu laut beschweren dürfen. Alles in Allem führen die Westfalen aber verdient, müssen in der zweiten Halbzeit aber auch noch Tore nachlegen. Bis dann! |
|
| 45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
| 45' | 3:2 steht es zur Pause in Paris. Alles spricht also momentan für den BVB! |
|
| 45' | Im direkten Gegenzug verpasst Kagawa eine Hereingabe nur um Milimeter. Das wars dann auch. Die Teams dürfen in die wärmenden Kabinen. |
|
| 45' | Ganz knifflige Situation im Sechzehener der Dortmunder. Kopolovets wird lang geschickt und taucht aus dem Nichts frei vor Weidenfeller auf. Bevor er draufhalten kann, saust Subotić heran und stört ihn am Abschluss. Der Angreifer fällt, doch die Pfeife des Niederländers bleibt stumm. |
|
| 44' | Schiri Braamhaar gibt eine Minute Zuschlag. Im Moment scheinen sich beide Teams jedoch nach der Kabine zu sehnen. |
|
| 42' | Kagawa versucht es einfach mal aus der zweiten Reihe... weit vorbei! |
|
| 41' | Die Schlussphase der ersten Hälfte ist angebrochen. Können die Hausherren hier noch einen draufpacken oder kommt Lviv zum Ausgleich? Die nächsten Minuten werden es zeigen. |
|
| 39' | So kann es gehen. Dortmund verpasst das 2:0 und Sevilla erzielt in Paris den Ausgleich. |
|
| 38' | Unglaublich!!!! Weidenfellers weiter Abschlag wird von Lewandowski in den Lauf von Großkreutz verlängert. Der beweist sein Ballgefühl und lupft die Kugel gefühlvoll über den heranstürmenden Rudenko. Allerdings schlägt die Kugel haarscharf neben dem rechten Pfosten ein. |
|
| 36' | Wieder ist es Lewandowski, der, diesmal nach einer Piszczek-Flanke, die Murmel nebens Netzt setzt. Für den Polen heißt es: dranbleiben! |
|
| 35' | Anschluss in Paris! Kanouté bringt Sevilla wieder ran! |
|
| 34' | Und schon darf sich Karpaty nochmal an einem Standard versuchen. Diesmal kommt die Kugel von rechts durch Khudobyak und in der Gefahrenzone vergibt der aufgerückte Avelar nur um Milimeter. Dortmund muss jetzt aufpassen. |
|
| 32' | ... Igor Khudobyak bringt die Kugel in den Sechzehner auf Tubic. Der Serbe verpasst den Abschluss aber knapp. |
|
| 31' | Vieleicht gibt es ja jetzt die erste dicke Chance für Lviv. Bender mit dem Foul an Kopolovets. Es gibt Freistoß für die Ukrainer... |
|
| 30' | In den ersten dreißig Minuten durften wir eine temporeiche Partie bewundern, die allerdings von den Dortmundern klar bestimmt wird. Doch die Mannen aus der Ukraine suchen weiterhin ihr Heil in der Flucht nach Vorne und der BVB sollte, aufgrund des Hinspiels, gewarnt sein! |
|
| 29' | Die nächste scharfe Hereingabe von links verpasst Lewandowski nur um haaresbreite. |
|
| 27' | Wieder ein schöner Vortrag der Hausherren. Bender treibt das Leder nach Vorne und passt nach Außen auf den mitgelaufenen Hummels. Der Innenverteidiger setzt zur Flanke an, scheitert aber am Fuß von Fedetskiy. Naja, da liegen eben nicht seine Stärken. |
|
| 26' |
|
Gelbe Karte für Samson Godwin (Karpaty Lviv), nachdem er Kagawa rüde im Mittelfeld legt. |
| 25' | Wenn Jürgen Klopp etwas zu bemängeln hat, dann sicherlich die schlechte Chancenausbeute seiner Jungs. Genau dieser haben die Westfalen ihre brisante Ausgangssituation in der Europa League zu verdanken. |
|
| 23' | Es läuft für den BVB! 2:0 für Paris. |
|
| 22' | Kagawa mit der Riesenchance! Nach einem Pass von Piszczek spielt der Japaner seine Gegner im Strafraum schwindelig, dreht sich nochmal und zieht ab... leicht links vorbei! |
|
| 20' | Für alle BVB-Fans gibt es gute Neuigkeiten aus Paris. Pascal Bodmer hat die Mannen aus der französischen Hauptstadt mit 1:0 in Front gebracht. |
|
| 19' | Die Gäste ihrerseits mit der Chance. Einen Kopfball von Vyacheslav Checher kann Weidenfeller allerdings entschärfen. |
|
| 18' | Rudenko spielt super mit!!!! Wieder ging es ganz schnell.Mit einem Pass überbrücken die Westfalen das komplette Mittelfeld und der Ball landet zwischen Kuba und Rudnenko. Der Schlussmann reagiert etwas schneller und klärt außerhalb seines Hoheitsgebiets. Super gemacht! |
|
| 17' | Schade! Da hat Kagawa auf Rechts allen Platz der Welt, kann ein Zuspiel von Lewandowski jedoch nicht mehr kontrollieren. Einwurf Lviv. |
|
| 15' | Bisher sind die Kräfteverhältnisse klar verteilt. Dortmund beherrscht die Partie und kommt regelmäßig gefährlich zum Abschluss. 8 zu 0 Torschüsse belgen die Überlegenheit der Schwarzgelben. |
|
| 13' | Lewandowski!!!!! Aiiiii, den muss er einfach versenken. Wieder sind die Abwehrbemühungen der Gäste alles andere als Souverän und der BVB sortiert sich, fast wie beim Handball, um den Strafraum der Lemberger. Irgendwie gelangt die Pille letztendlich zum "Kreisläufer" Lewandowski, der aus aller kürzester Distanz an Vitaliy Rudenko scheitert. Super Reflex des Gästekeepers. |
|
| 11' | Und da macht der Jungnationalspieler zum ersten mal spielerisch auf sich aufmerksam! Schmelzer setzt sich über links durch und legt zurück auf Großkreutz. Der zieht ab, aber sein Schuss wird vom Arm eines Verteidigers geblockt. Absicht war jedoch nicht zu erkennen. Weiter gehts! |
|
| 10' | Der ist alledings hart im Nehmen! Großkreutz trägt tatsächlich ein kurzärmliges Trikot. |
|
| 9' | Lviv versteckt sich hier keineswegs und spielt weiter munter nach Vorne. Noch gibt es aber kein Vorbeikommen am Defensivverband des BVB. |
|
| 8' | Dortmund muss jetzt weiter nachsetzen! Auch im Hinspiel führte man schnell 2:0, bevor sich die Gäste zurückkämpften. |
|
| 7' | Auf der anderen Seite bringt die erste Ecke von Karpaty nichts Zählbares. |
|
| 5' |
|
Tooor für Borussia Dortmund, 1:0 durch Shinji Kagawa Toooor für die Borussen! Nach der Ecke verteidigen die Mannen aus Lemberg erneut nicht konsequent und von der Ecke des Sechzeheners lupft Sahin die Kugel auf den Kopf des kleinen Kagawa, der, passend zur Temperatur, eiskalt einnetzt! |
| 5' | Denkste der BVB setzt nach und holt den zweiten Versuch von der Fahne. |
|
| 4' | ... und zirkelt das Leder fein nach Innen. Nach einigen Problemen bekommt Lviv die Kugel weg. |
|
| 4' | Es gibt die erste Ecke der Partie für die Borussen. Sahin läuft an... |
|
| 3' | Soeben darf sich auch Weidenfeller über den ersten Ballkontakt zum aufwärmen freuen. Ein Schüßchen aus 35 Metern hält der Keeper locker. |
|
| 2' | Da hätte Lewandowski gleichmal den Druck von seinen Mitspielern nehmen können. Naja, so heißt es halt weitermachen. |
|
| 1' | Was für ein Auftakt! Der BVB schnappt sich die Kugel und Sahin schaltet blitzschnell und schickt Lewandowski. Der Pole ist recht frei vor Rudenko, verfehlt jedoch deutlich. |
|
| 1' | Sergey Kuznetsov mit dem Anstoß. In Dortmund rollt der Ball! |
|
| 1' |
|
Spielbeginn |
Die Teams stehen bereits auf dem Rasen. Dortmund natürlich in Schwarzgelb. Die Gäste, passend zum Wetter, mit großem Weißanteil. |
||
Bei -9 Grad singen sich die Anhänger der Dortmunder schonmal ein wenig warm. "You will never walk alone" schallt es durchs sich füllende Rund. |
||
Für euch berichtet Marc Affeldt live vom Kampf der Dortmunder gegen Kälte und Gegner. Mit der Hoffnung auf erwärmende Fußballkunst wünsche ich viel Spaß dabei!
|
||
Das Schiedsrichtergespann der Partie kommt heute aus den Niederlanden. Frederikus „Eric“ Braamhaar wird unterstützt von seinen Assistenten Nicky Siebert und Patrick Langkamp. Da wir uns auf der europäischen Bühne bewegen dürfen auch die Torrichter Peter Janssen und Reinold Wiedemeijer nicht unerwähnt bleiben. Als vierter Offizieller fungiert Paulus van Boekel. |
||
Übrigens: 2009 hospitierte Lvivs Trainer beim BVB und gilt seitdem als Fan der Schwarzgelben. |
||
Auch auf Seiten der Ukrainer fehlen zwei Topspieler der Erstrundenpartie. Die Torschützen Oleg Golodyuk und Mikhaylo Kopolovets mussten verletzungsbedingt auf die Reise nach Deutschland verzichten. Weiterhin muss Lviv-Trainer Oleg Kononov ohne den schenllen Linksaußen Zenjov und den brasilianischen Stürmer Batista auskommen. |
||
Zumindest ein Borussen-Akteur würde jedoch wohl liebend gerne die warmen Wolldecken mit dem frostigen Kick tauschen. Ausgerechnet der überragende Spieler des Hinspiels „Panther“ Lucas Barrios fällt mit einer Kapselverletzung im Knie aus und steht nicht im Aufgebot. Für ihn darf der Dortmunder „Edeljoker“ Robert Lewandowski von Beginn an ran. Auch hinter dem Einsatz von Senkrechtstarter Shinji Kagawa sowie Jakub „Kuba“ Blaszczykowski stand zuletzt ein kleines Fragezeichen. Die Westfalen dürfen aber durchatmen. Kuba und Kagawa stehen in der ersten Elf. |
||
Wie auch immer die Partie endet, eines steht bereits fest: Im wohl größten „Kühlschrank“ Europas, dem Dortmunder Signal Iduna Park, müssen sich die Spieler heute warm anziehen. Vor allem BVB-Keeper Roman Weidenfeller hofft daher auf viele Treffer seiner Vorderleute, um sich bei ausgiebigen Jubelläufen aufwärmen zu können. Doch auch die gegnerischen Angreifer werden sicherlich versuchen den Schlussmann zum Schwitzen zu bringen oder wenigstens kalt zu erwischen. |
||
Zur Freude der BVB Fans dürfen wir Mohamed Zidan, nach langer Verletzungspause, endlich wieder im Kader begrüßen. |
||
Das Geheimnis um die Startaufstellungen ist bereits gelöst und kann unter Spielschema eingesehen werden. |
||
Für die Gäste aus Lemberg liegen die ersten beiden Gruppenplätze bereits in unerreichbarer Ferne. Nach dem verheißungsvollen Auftakt, einer knappen 4:3-Niederlage gegen den heutigen Gegner, folgten teilweise recht deutliche Niederlagen gegen Sevilla und Paris. Trotzdem will der Tabellenfünfte der ukrainischen Liga sich heute teuer verkaufen und vor allem endlich mal wieder ein Tor in der Europa League erzielen. |
||
Ein Blick auf die Tabelle der Gruppe „J“ verdeutlicht die prekäre Situation der Borussen. Je nach den Ergebnissen der anderen Partien könnten den Schwarzgelben bereits vier Punkte aus den beiden Abschlusspartien zum Weiterkommen reichen, beziehungsweise sechs Zähler zu wenig sein. Betrachtet man die Ausgangslage allerdings halbwegs realistisch müssen die Westfalen heute einen Dreier einfahren. Gewinnt dann auch noch Paris Saint-Germain gegen die Ballkünstler vom FC Sevilla hat man das den Einzug in die nächste Runde wieder in den eigenen Händen.
|
||
Herzlich Willkommen zum fünften Spieltag der Europa League 2010/2011. Ab 19 Uhr empfängt Borussia Dortmund den ukrainischen Vertreter Karpaty Lviv zum heißen Tanz im eisigen Ruhrgebiet. Vorher versorgen wir euch, wie immer, mit den wichtigsten Fakten zur Partie. |
