|
90' |
|
Fazit:
Ein in dieser Höhe völlig verdienter Auswärtssieg steht nach 90 Minuten zu Buche. Kharkov hatte als Heimmannschaft über die komplette Spielzeit fast nichts zu melden. Vielleicht lag es auch an der Tatsache, dass Metalist seit zwei Monaten kein Pfichtspiel mehr absolviert hat. Allerdings war das eine glanzvolle Vorstellung der Werkself, die erst zum Ende hin ein paar Chancen vergab. Sam machte schließlich noch alles gut und machte mit seinem Doppelschlag den Achtelfinaleinzug perfekt. Dort wartet der Sieger des Duells Villarreal gegen Neapel. Nun noch viel Spaß mit dem VfB Stuttgart bei Benfica Lissabon. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit und einen schönen Abend! Tschüss! |
|
90' |
|
Spielende |
|
90' |
|
Tooor für Bayer Leverkusen, 0:4 durch Sidney Sam
Doppelschlag von Sidney Sam! Vidal chippt den Ball nach rechts zu Bender, der 16 Meter vor dem Tor in die Mitte zu Sam gibt. Dessen Schuss wird von einem Abwehrmann noch unhaltbar abgefälscht, sodass es nun bereits 4:0 steht! Was für ein toller Europapokalabend für die Leverkusener! |
|
90' |
|
Tooor für Bayer Leverkusen, 0:3 durch Sidney Sam
Da ist es doch! Rolfes schickt Sam wunderbar vors Tor, die Ukrainer waren komplett aufgerückt. Alleine vor Dišljenković behält Sam die Ruhe und umkurvt den Keeper, bis er schließlich ins leere Tor einschiebt. Und jetzt lege ich mich fest: Bayer steht im Achtelfinale! |
|
89' |
|
Gelbe Karte für Gonzalo Castro (Bayer Leverkusen)
Castro legt Villagra im Mittelfeld und sieht Gelb. |
|
88' |
|
Zwei Minuten sind noch zu spielen. Kharkov muckt noch einmal auf, schafft es aber nicht, sich Chancen zu erspielen. Wie eigentlich schon im ganzen Spiel. Friedrich und Reinartz zeigten in der Abwehrzentrale keine Schwächen. |
|
85' |
|
Kießling zieht nach einer Ecke aus der Drehung ab und will es so machen wie Rolfes in Frankfurt, doch sein Versuch geht rechts vorbei und eben nicht ins Tor. |
|
84' |
|
Jetzt muss Rolfes das 3:0 machen!! Super Lupfer von Sam zu Kießling, der das Leder genau in den Lauf von Rolfes legt. Der defensive Mittelfelspieler ist alleine vor Dišljenković und schießt wie Derdiyok vorhin links vorbei. Ärgerlich! |
|
82' |
|
Man hat inzwischen trotzdem das Gefühl, dass das Spiel gelaufen ist. Die Zuschauer sind nicht mehr sonderlich laut, der Trainer hat sich schon resignierend auf die Ersatzbank begeben und auch von eigentlich starken Spielern wie Taison oder Villagra ist nichts mehr zu sehen. Leverkusen kann fast schon das Achtelfinalticket buchen. |
|
79' |
|
Ist das die Belohnung für sein starkes Spiel oder die Bestrafung für die fahrlässig ausgelassene Chance? Man weiß es nicht. Kießling ist nun für Derdiyok dabei. |
|
79' |
|
Einwechslung bei Bayer Leverkusen -> Stefan Kießling |
|
79' |
|
Auswechslung bei Bayer Leverkusen -> Eren Derdiyok |
|
77' |
|
Derdiyooooooooooook!! Das muss doch das 3:0 sein!! Vidal mit dem glänzenden Pass in den Lauf der Schweizers, der alleine vor Dišljenković zum Abschluss kommt und links vorbeischießt! Was für eine Gelegenheit, endgültig alles klar zu machen! |
|
76' |
|
Aufgegeben hat sich Metalist noch nicht, allerdings ist Leverkusen heute richtig stark aufgelegt. Das Team von Jupp Heynckes lässt in dieser Form fast Begehrlichkeiten mindestens für das Halbfinale wecken. |
|
75' |
|
Renato Augusto hat eine richtig tolle Partie gespielt und darf sich nun wärmen. Für ihn ist nun Simon Rolfes dabei. |
|
75' |
|
Einwechslung bei Bayer Leverkusen -> Simon Rolfes |
|
75' |
|
Auswechslung bei Bayer Leverkusen -> Renato Augusto |
|
72' |
|
Tooor für Bayer Leverkusen, 0:2 durch Gonzalo Castro
Das ist fast schon das Achtelfinalticket! Schon wieder so ein Supertor! Renato Augusto taucht halbrechts alleine vor Dišljenković auf und überlupft diesen technisch perfekt. Berezovchuk ist nach hinten geeilt und kann noch vor der Linie klären, schlägt den Ball aber in den Fuß von Castro und schließlich hoppelt das Leder endgültig über den weißen Strich. 2:0 für Bayer! |
|
72' |
|
Sam legt sich den Ball zu weit vor! Super Pass von Renato Augusto in die Schnittstelle zu Sam, aber der legt ihn genau in den Arm von Dišljenković. |
|
70' |
|
20 Minuten noch. Es geht hin und her. Beide Mannschaften suchen das Tor. Bayer die Entscheidung, Kharkov den Ausgleich. Es bleibt weiter spannend! |
|
68' |
|
Stürmer für Stürmer. Miron Markevich geht kein Risiko ein und belässt es bei seinem System. |
|
68' |
|
Einwechslung bei Metalist Kharkov -> Vladimir Lisenko |
|
68' |
|
Auswechslung bei Metalist Kharkov -> Jonathan Cristaldo |
|
65' |
|
Guter Schuss von Sam aus der Distanz, aber der Keeper der Hausherren hat das Leder im Nachfassen. |
|
64' |
|
Renato Augusto und Derdiyok schieben sich den Ball am gegnerischen Strafraum zu. Die Harmonie zwischen den beiden ist sehr imponierend. Der Schweizer legt schließlich zu Vidal, dem der Schuss aber misslingt und ihn nur in die Arme von Dišljenković schiebt. |
|
61' |
|
Valyaev mit der Riesenchance zum Ausgleich!! Villagra hebt den Ball klasse in den linken Strafraum, wo der Mann mit der Nummer 7 ganz schön freistehend zum Schuss kommt und links vorbeischießt! Den muss er zumindest auf Adler bringen! Gut, dass er es nicht getan hat. |
|
60' |
|
Gelbe Karte für Arturo Vidal (Bayer Leverkusen)
Vidal legt Oleynik auf dem rechten Flügel. Gelb! |
|
59' |
|
Derdiyok steckt nun zu Renato Augusto durch, der von Villagra aber gerade noch fair gestoppt wird. Der Brasilianer ist wohl auf den Arm gefallen und muss behandelt werden. Es wird aber für ihn weitergehen. |
|
57' |
|
Feiner Pass von Castro in den Lauf von Derdiyok. Aus spitzem Winkel zieht der Torschütze ab, verfehlt den langen Pfosten aber klar. |
|
55' |
|
Vidal bessert Vidas Fehler wieder aus. Der Kroate verliert den Ball an der Mittellinie gegen Taison, welcher umgehend in Richtung Strafraum stürmt. Vidal eilt aber zurück und kann mit einer fairen Grätsche klasse klären. |
|
53' |
|
Villagra, der sich übrigens genauso spricht wie die berühmte blaue Pille, zieht nun aus 20 Metern ab, aber Adler ist unten und zeigt, dass er noch nicht eingefroren ist. |
|
51' |
|
Jetzt kommen mal wieder die Hausherren, aber Xaviers Ecke findet keinen Abnehmer. Für den neutralen Zuschauer ist das Spiel nicht der beste Augenschmaus. Für Fans des deutschen Fußballs ist dieses Ergebnis aber perfekt. Also wollen wir mal nicht meckern. |
|
49' |
|
Es geht so weiter wie in Durchgang eins. Metalist tut sich schwer, Bayer verteidigt gut und kontert gefällig. So darf es ruhig noch länger gehen. |
|
47' |
|
Gelbe Karte für Taison (Metalist Kharkov)
Gelb für den wuseligen Brasilianer nach einem absichtlichen Handspiel. |
|
47' |
|
...doch auch die birgt keine Gefahr. |
|
47' |
|
Berezovchuk klärt in allerletzter Sekunde vor Derdiyok, der vom neuen Mann Castro glänzend in Szene gesetzt wurde. Ecke... |
|
46' |
|
Weiter geht's mit einem Wechsel bei Bayer. Gonzalo Castro kommt für den Assistgeber zum 1:0, Hanno Balitsch. |
|
46' |
|
Einwechslung bei Bayer Leverkusen -> Gonzalo Castro |
|
46' |
|
Auswechslung bei Bayer Leverkusen -> Hanno Balitsch |
|
46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
|
45' |
|
Halbzeitfazit:
Verdiente Pausenführung für Bayer Leverkusen, das dadurch eine glänzende Ausgangsposition für das Rückspiel hätte. Die ersten zehn Minuten wurden klar durch Metalist bestimmt. Dann aber fing sich das Team von Jupp Heynckes und spielte immer mutiger nach vorne. In der 23. Minute wurde dann ein ganz feiner Angriff durch Derdiyok abgeschlossen. Zwar traf Taison in der 35. Minute die Latte, aber alles in allem war Leverkusen einfach die bessere Mannschaft. Hoffen wir, dass das so bleibt. Bis gleich! |
|
45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
|
45' |
|
Nach einem Freistoß vom rechten Flügel kommt Vidal aus 18 Metern zum Nachschuss. Allerdings jagt er ihn auch weit links vorbei. Pause! |
|
45' |
|
Gelbe Karte für Sidney Sam (Bayer Leverkusen)
Sam und Obradović bekommen sich in die Haare. Schiedsrichter Gumienny greift durch und zeigt dem Leverkusener die gelbe Karte. |
|
43' |
|
...nachdem es ein paar Streitereien vor der Ausführung des Eckballs gab, kommt Friedrich wieder zum Kopfball, aber den hat der Keeper von Metalist sicher. |
|
41' |
|
Guter Schuss von Renato Augusto! Aus 20 Metern zieht er fast aus dem Stand ab und bereitet Dišljenković so einige Probleme. Eckball... |
|
39' |
|
...aber die war diesmal nix. Kharkov kann klären. |
|
39' |
|
Super gemacht von Derdiyok! Ganz alleine auf weiter Flur holt er noch eine Ecke heraus... |
|
38' |
|
Inzwischen ist es wieder ein Spiel auf Augenhöhe. Metalist hat sich gefangen und auch die Spielkontrolle wieder übernommen. Leverkusen muss aufpassen! |
|
35' |
|
Lattenkracher von Taison!! Da hat Bayer ganz viel Glück! Der Brasilianer lässt Vida ganz alt aussehen und will Adler aus spitzestem Winkel überlupfen. Der Keeper reagiert nicht und kann nur mit ansehen, wie das Leder hinter ihm an den Querbalken klatscht! Den hätte er locker halten können. |
|
32' |
|
Im Zusammenspiel der Argentinier legt Blanco den Ball in den Lauf von Cristaldo, doch der schießt aus 18 Metern klar links vorbei. Adler muss gar nicht erst eingreifen. |
|
32' |
|
...Friedrich kommt an Renato Augustos Hereingabe, köpft aus zwölf Metern aber klar drüber. |
|
31' |
|
Ecke für Leverkusen... |
|
29' |
|
Gelbe Karte für Manuel Friedrich (Bayer Leverkusen)
Interessante Entscheidung von Gumienny. Taison lässt sich gegen Vidal fallen, Friedrich steht zwar in der Nähe, greift aber nicht in den Zweikampf ein. Trotzdem wird der Innenverteidiger verwarnt. Wenn, dann hätte Vidal Gelb sehen müssen. |
|
28' |
|
Seit der zehnten Minute haben die Hausherren keinen Zugriff mehr auf das Spiel. Bayer macht das jetzt richtig gut und erstickt die Angriffsbemühungen des Gegners im Keim. |
|
26' |
|
Das ist natürlich eine glänzende Ausgangsposition. Jetzt kann das Team von Jupp Heynckes ganz gelassen aus einer sicheren Defensive heraus agieren. |
|
23' |
|
Gelbe Karte für Milan Obradović (Metalist Kharkov)
Nach dem Tor wurde Obradović verwarnt. Wahrscheinlich hatte er eine Abseitsposition von Derdiyok gesehen. |
|
23' |
|
Tooor für Bayer Leverkusen, 0:1 durch Eren Derdiyok
Wunderschönes Tor der Leverkusener!! Bender und Renato Augusto kombinieren sich wunderschön vor den Strafraum. Der Brasilianer legt nach links, wo Balitsch punktgenau in die Mitte gibt. Dort hatte sich Derdiyok freigelaufen und der muss nur noch rechts unten einschieben! Wie aus einem Guss! |
|
21' |
|
Schönes Dribbling von Sam, der sich rechts gegen mehrere Gelbe durchsetzt, vom Strafraumeck dann aber klar vorbeischießt. Das kann er normalerweise besser. |
|
19' |
|
Auf der anderen Seite tritt Cleiton Xavier einen Freistoß vom linken Flügel vors Tor, wo mit Adler aber auch nicht gerade ein Schlechter steht. |
|
18' |
|
Unglücklicher Pfiff von Gumienny. Bender wird im Mittelfeld gelegt, spielt im Liegen aber noch den Steilpass auf Vidal, der alleine vor dem gegnerischen Tor auftaucht. Der Schiri pfeift eine Millisekunde zu früh ab. Der Freistoß aus 25 Metern landet dagegen in den Armen von Dišljenković, nachdem Balitsch noch mit dem Kopf dran war. |
|
16' |
|
Artistisch von Vidal! Derdiyok weicht auf den linken Flügel aus und bedient den Chilenen am Elfmeterpunkt. Mit dem Rücken zum Tor versucht er es mit einer Art Lupfer über sich selbst. Aber davon lässt sich Dišljenković nicht überwinden. Keine Gefahr. |
|
16' |
|
Pshenichnikh hat sich am Knöchel verletzt und muss runter. Für ihn spielt nun Berezovchuk, der seit September kein Pflichtspiel mehr absolviert hat. Er spielt rechts hinten. |
|
15' |
|
Einwechslung bei Metalist Kharkov -> Andriy Berezovchuk |
|
15' |
|
Auswechslung bei Metalist Kharkov -> Sergiy Pshenichnikh |
|
15' |
|
Ansonsten ist herzlich wenig los auf dem Feld. Wenig Spielzug, viele Fehlpässe. Unterdessen gibt es schon einen Wechsel. |
|
12' |
|
Taison macht links richtig viel Betrieb. Immer wieder hat der Brasilianer ganz viel Platz und wird von Vida alleine gelassen. Ob das lange gutgeht? |
|
9' |
|
Wichtig von Vida! Taison ist links im Strafraum ganz frei und will nach innen zu Cristaldo geben, aber der Kroate steht richtig gut und kann den Pass im letzten Moment unterbinden! |
|
8' |
|
Zum ersten Mal spielt sich die Werkself vor den Strafraum der Hausherren. Letztlich ist es Balitsch, der mit einem Kraftvorstoß in den Strafraum eindringen will, aber Dišljenković im Tor der Ukrainer kann das Leder abfangen. |
|
7' |
|
Kharkov ist in den ersten Minuten aktiver, spielt mit mehr Zug zum Tor. Von den Leverkusenern kommt auf dem vereisten Rasen noch nichts. |
|
4' |
|
Erster guter Angriff der Gäste! Jonathan Crisaldo, der im Winter für schlappe sechs Millionen Euro geholt wurde, kommt nach feinem Pass von Taison aus spitzem Winkel zum Abschluss, verfehlt sein Ziel aber deutlich. |
|
3' |
|
Intensive Zweikämpfe, mehr ist aber noch nicht. Beide Mannschaften neutralisieren sich noch im Mittelfeld, wie man so schön sagt. |
|
1' |
|
Der Ball rollt! Die Kleiderordnung gestaltet sich heute so: Bayer ganz in Schwarz, Metalist komplett in Gelb. |
|
1' |
|
Spielbeginn |
|
|
|
Da sind die Mannschaften auch schon! Zeit für die Europa League-Hymne! |
|
|
|
Im Metalist-Stadion finden 2012 übrigens einige EM-Spiele statt. Deshalb erstrahlt die Spielstätte in frischem Glanz. Ein toller Anblick! |
|
|
|
An den Tasten sitzt Simon Dallmeier für euch! Viel Spaß! |
|
|
|
Ursprünglich war das Spiel für 21:05 Uhr mitteleuropäischer Zeit angesetzt. Das hätte einen Anstoß um 23:05 Uhr Ortszeit bedeutet, was den Ukrainern dann doch etwas spät erschien. Also legte man das Ganze um vier Stunden nach vorne. Wohl auch, um den Temperaturen um minus 30 Grad in der Nacht etwas entgehen zu können. |
|
|
|
Die Stadt Kharkov (auch Charkiw) hat übrigens eine Städtepartnerschaft mit Nürnberg. Man lernt nie aus im Leben! |
|
|
|
Selbst der Schiedsrichter dürfte wärmere Temperaturen gewohnt sein. Serge Gumienny aus Belgien ist der Mann an der Pfeife. Seine Assistenten heißen Danny Huens und Mark Simons. |
|
|
|
Metalist-Coach Miron Markevich bietet eine Mannschaft voller No-Names auf. In dieser stehen zwei Neuzugänge aus Südamerika, die dieses Wetter wohl überhaupt nicht gewohnt sind. Sebastián Blanco kam im Januar vom argentinischen Klub CA Lanus, bei dem nun der Ex-Stuttgarter Mauro Camoranesi kickt. Jonathan Cristaldo, ebenfalls Argentinier, kam von Vélez Sarsfield. |
|
|
|
Jupp Heynckes lässt heute mal wieder seine "Europa League-Elf" auflaufen. Lars Bender kommt hier ebenso zum Einsatz wie der Kroate Domagoj Vida. Sami Hyypiä, Daniel Schwaab, Gonzalo Castro und Simon Rolfes bleiben heute zunächst auf der Bank. Bender nimmt Rolfes' Position ein, Vida die von Schwaab. Für Sami Hyypiä spielt Manuel Friedrich - Hanno Balitsch ersetzt Gonzalo Castro. |
|
|
|
Die Aufstellungen sind nun raus und wie immer links oben im Spielschema einzusehen! |
|
|
|
Die Hausherren können dagegen keine Wettkampfspielpraxis aufweisen. Die letzte Partie absolvierten die Ukrainer im Dezember beim PSV Eindhoven (0:0). Da die Winterpause aufgrund des kalten Winters zwei Monate länger ist als in Deutschland, startet die Liga auch erst im März wieder mit der Rückrunde. Trotzdem sollte man die Blau-Gelben nicht unterschätzen. So schlug man zuhause Sampdoria Genua, das in der Champions League-Quali nur knapp Werder Bremen unterlag, mit 2:1 und holte im Rückspiel ein torloses Unentschieden. Eine Menge Arbeit kommt da auf Bayer zu. |
|
|
|
Gefühlte minus 22 Grad Celsius! In Osteuropa herrscht ein klirrend kalter Winter. Und in diesem Gefrierschrank muss nun die Werkself aus Leverkusen antreten. Ohne Michael Ballack. Der ehemalige Nationalmannschaftskapitän hat sich mal wieder am Knie verletzt und fällt für das Spiel heute aus. Dabei wollen die Mannen von Jupp Heynckes natürlich den Schwung aus dem 3:0-Auswärtserfolg bei Eintracht Frankfurt mitnehmen. |
|
|
|
Einen schönen guten Tag! Tief im Osten der Ukraine tritt Bayer Leverkusen heute bei Metalist Kharkov an! |
