Land unter in Rotterdam: Nach sintflutartigen Regenfällen ist das Viertelfinalspiel der deutschen Fußballerinnen bei der EM in den Niederlanden gegen Dänemark am Samstag abgesagt worden. Das Spiel wird nun am Sonntag um 12 Uhr stattfinden.

"Wenn man die Verhältnisse sieht, war der Platz nicht bespielbar", sagte Bundestrainerin Steffi Jones: "Wir haben ganz klar gesagt, dass wir unter diesen Bedingungen nicht spielen möchten. Jetzt heißt es auslaufen, schlafen und morgen erneut konzentrieren".

Nach anhaltenden und heftigen Niederschlägen war der Rasen des Stadions Het Kasteel eine einzige Wasserlandschaft, an eine Austragung unter regulären Bedingungen war nicht zu denken. Der für 20:45 Uhr geplante Anpfiff wurde zunächst verschoben.

Plastikfolie verhindert Wasserabfluss

Helfer versuchten unter Hochdruck, die Wassermassen mit Abziehern vom Feld zu schieben. Sogar die Auswechselbänke standen unter Wasser - es folgten denkwürdige Szenen. Jones versuchte höchstpersönlich, ihren Arbeitsplatz per Eimer-Kette trocken zu legen. TV-Reporter am Spielfeldrand moderierten im knöcheltiefen Wasser einfach barfuß.

Dabei ist schnell der Grund für das Wasser-Chaos in Rotterdam gefunden worden: Eigentlich liegt im Rotterdamer Stadion Kunstrasen. Eigens für das Turnier wurde dieser jedoch mit einer Plastikfolie abgedeckt. Darüber hatte man einen neuen Rollrasen verlegt. Aus diesem Grund konnten die Wassermengen nicht abfließen.

Als die Niederschläge temporär nachließen, wärmten sich die Spielerinnen ab 21:30 Uhr ein zweites Mal auf. Jones wies die Schiedsrichterin Katalin Kulcsár auf besonders unbespielbare Teile des Spielfelds hin. Um 21:56 Uhr erfolgte dann die offizielle Durchsage, dass das Spiel abgesagt werden muss.