Es war sein Tag - bis der Muskel streikte! Mit seinem ersten Doppelpack in der Bundesliga hatte Xherdan Shaqiri bei der Generalprobe des FC Bayern für den Champions-League-Hit beim FC Arsenal die bestmögliche Empfehlung abgegeben.

Doch nach dem 4:0 (3:0) gegen den SC Freiburg erwiesen sich die Schmerzen im rechten Oberschenkel als Muskelfaserriss - das Aus des kleinen Kraftbündels für London. Mindestens zwei Wochen dürfte er insgesamt ausfallen.

"Seine Verletzung ist schade", erklärte Trainer Pep Guardiola, dem für das Achtelfinal-Hinspiel am Mittwoch nach Franck Ribéry (Gesäß-OP) eine weitere Option in der Offensive weggebrochen ist. Der flinke Shaqiri hatte gegen Freiburg auf der Ribéry-Position aufgetrumpft. In der 34. und 42. Minute traf er jeweils mit links.

"Ich bin froh, dass ich getroffen habe, das ist immer wichtig", sagte der 22-Jährige nach dem Spiel, das für ihn Glück und Pech beinhaltete. Nicht sicher war sich Shaqiri, ob er nun "ein, eineinhalb oder zwei Tore" erzielt hatte. Denn beim 3:0 schoss er Teamkollege Thomas Müller an, der den Ball abfälschte. "Es ist relativ egal, wem der Treffer zugestanden wird. Wichtig ist, dass der Ball im Netz landet", sagte Shaqiri. Müller gab sich gönnerhaft: "Ich will mich nicht groß als Torschütze aufdrängen."

dpa