München (dpa) - Am Tag der großen Emotionen hat Torwart-«Titan» Oliver Kahn seine schillernde Fußball-Karriere mit einem letzten grandiosen Rekord beendet.

Im letzten Spiel unter Trainer Ottmar Hitzfeld, der bei der Verabschiedung vor Spielbeginn Tränen der Rührung vergoss, feierte Double-Gewinner FC Bayern München vor der Übergabe der Meisterschale durch den 74er-Weltmeister Hans-Georg «Katsche» Schwarzenbeck eine 4:1 (3:0)-Gala gegen Hertha BSC. Mit 21 Gegentoren stellten Kahn und seine Vorderleute einen Abwehr-Rekord in der Bundesliga auf. Die Bayern-Defensive unterbot die Bestmarke des SV Werder Bremen von 22 Toren aus der Saison 1987/88.

Umjubelt wurden vor allem die scheidenden Kahn und Hitzfeld, Mann des Spiels in der mit 69 000 Zuschauern ausverkauften Allianz Arena aber war Luca Toni, der in seiner ersten Bundesliga-Saison mit 24 Treffern Torschützenkönig wurde. Gegen Hertha schlug der italienische Weltmeister gleich drei Mal zu, zwei Mal mit dem Kopf (3./27. Minute) und einmal nach feiner Vorarbeit von Lukas Podolski mit dem rechten Fuß (61.). Es war Tonis zweiter Dreierpack in der Bundesliga.

Auch Franck Ribéry konnte sein ebenfalls überragendes erstes Jahr in Deutschland mit einem fulminanten Distanzschuss zum 3:0 krönen (33.). Mit elf Treffern übertraf der 25 Millionen Euro teure Franzose in der teaminternen Torschützenliste noch Miroslav Klose (10), der nach seinem Nasenbeinbruch ein Kurz-Comeback feierte.

Die Hertha stand am Jubeltag der Bayern dem Meister respektvoll Spalier und schlossen eine wechselvolle Saison mit der 14. Niederlage ab. Die Bayern beendeten ihre 21. Meisterschaft mit 76 Punkten und einem Vorsprung von 10 Zählern auf den Tabellenzweiten Bremen.

Kahn verlebte in seinem 557. und letzten Bundesligaspiel bis zu seiner umjubelten Auswechslung in der 89. Minute einen lange fast beschäftigungslosen Arbeitstag. Die Hertha wurde erst mit der Einwechslung von Waleri Domowtschijski gefährlich, der erst die Latte traf (83.) und dann das letzte Gegentor gegen Kahn erzielte (84.). Eine Parade von Kahn mit den Fäusten nach einem Schuss von Raffael wurde zuvor frenetisch gefeiert (72.). Die Bayern-Fans forderten im Glücksrausch sogar immer wieder: «Olli, Olli, schieß ein Tor!»

Nach vorne konnten die Bayern nach Herzenslust kombinieren, vor allem Ribéry und Bastian Schweinsteiger sorgten für Druck über die Flügel. Und im Strafraum suchten alle immer wieder den hochmotivierten Toni, der sogar einen Fallrückzieher versuchte (38.).

Nach dem Schlusspfiff von Deutschlands Spitzen-Schiedsrichter Markus Merk, der seine glanzvolle Karriere mit dem 339. Einsatz in der Bundesliga ebenfalls beendete, ging die Bayern-Party erst richtig los: Nach der Übergabe der Meisterschale und Ehrenrunden im Stadion sollten Kahn, Hitzfeld & Co. im Autocorso in die Innenstadt zur offiziellen Ehrung durch die Stadt München auf dem Rathaus-Balkon fahren. Danach stand ein vereinsinternes Bankett auf dem Programm.

Der Bayern-Vorstand mit Karl-Heinz Rummenigge, Uli Hoeneß und Karl Hopfner verabschiedete vor Spielbeginn neben Kahn und Hitzfeld auch noch unter tosendem Beifall Torwart-Legende Sepp Maier (64) in den Ruhestand. Geehrt wurden zudem der scheidende Co-Trainer Michael Henke, Torwartcoach Bernd Dreher, Konditionscoach Zvonko Komes und Jan Schlaudraff. Der Nationalspieler wechselt nach nur einem Jahr in München zu Hannover 96.