Köln (dpa) - Ein Foulelfmeter hält den 1. FC Köln weiter im Aufstiegsrennen in die Fußball-Bundesliga. Patrick Helmes traf in der Nachspielzeit des rheinischen Derbys gegen Borussia Mönchengladbach zum 1:1 (0:1).

Im Zweitliga-Spitzenspiel hatte Sascha Rösler zunächst in der 32. Minute den Tabellenführer Mönchengladbach vor 50 000 Fans im ausverkauften RheinEnergieStadion in Führung gebracht. Die nun seit sieben Partien ungeschlagenen Borussen bauten damit den Vorsprung auf Köln, das mit 46 Zählern als Vierter auf dem ersten Nicht-Aufstiegsplatz liegt, nach dem 27. Spieltag auf sieben Punkte aus.

Mönchengladbach, das eine mögliche Aufstiegs-Vorentscheidung verpasste, musste die Rote Karte für Roel Brouwers in der Nachspielzeit verschmerzen. Schiedsrichter Thorsten Kinhöfer (Herne) stellte Brouwers wegen einer vermeintlichen Notbremse knapp vor dem Strafraum aber zu Unrecht vom Platz. Zum Ende der zweiten Halbzeit musste die Partie für etwa zwei Minuten unterbrochen werden, als Feuerkörper aus dem Gladbacher Fanblock auf das Spielfeld flogen.

«Die haben ein schönes Geschenk vom Schiedsrichter bekommen», sagte Gladbachs Stürmer Oliver Neuville und Rösler befand über den Strafstoß: «Das war ein Witz.» Borussen-Trainer Jos Luhukay urteilte milde: «Ich kann dem Schiedsrichter keinen Vorwurf machen.» Sein Kölner Kollege Christoph Daum meinte über die umstrittene Szene: «Wir können uns nicht beschweren.» Kölns Mittelfeldspieler Thomas Broich war mit dem glücklichen Unentschieden mehr als zufrieden. «Ein Punkt für die Moral.»

FC-Trainer Christoph Daum bot in Patrick Helmes, Milivoje Novakovic und Kapitän Kevin McKenna zwar drei Spitzen auf, die gewünschte Anfangs-Offensive blieb jedoch aus. Erst nach 13 Minuten kamen die Gastgeber durch den ehemaligen Mönchengladbacher Thomas Broich zu ihrer ersten Chance. Trotz Feldüberlegenheit war die Daum-Elf in der ersten Halbzeit jedoch meist ungefährlich. Lediglich eine Doppel-Chance durch Ümit Özat und McKenna (30.) stand bis zur Pause zur Buche. Unmittelbar darauf gingen die Borussen durch den neunten Saisontreffer von Rösler in Führung. Youssef Mohamad hatte den Schuss entscheidend abgefälscht.

Die Kölner zeigten sich daraufhin geschockt und ermöglichten den Gästen durch zahlreiche Abspielfehler im Spielaufbau weitere hochkarätige Chancen, die vor allem Rob Friend (36./39.) jedoch fahrlässig vergab. Nach dem Wechsel begann der dreimalige deutsche Miester aus Köln druckvoller und kam durch Helmes (55./71.) und Roda Antar (70.) zu weiteren Möglichkeiten. Vor allem in der Defensive agierten die Gastgeber jedoch unsicher. Der fünfmalige Meister Mönchengladbach vergab durch unkonsequente Angriffe die frühzeitige Entscheidung. Brouwers (75.) und Marcel Ndjeng (81.) hatten die beste Chancen. Helmes rettete Köln dann den verdienten Punkt.