Halle/Saale (SID) - Fußball-Drittligist Hallescher FC und Stürmer Nils Pichinot gehen künftig getrennte Wege. Der bis Ende Juni 2014 laufende Vertrag wurde im gegenseitigen Einvernehmen aufgelöst, teilte der Klub am Donnerstag mit. Pichinot, der laut Vereinsangaben zum Regionalligisten Goslarer SC wechseln wird, hatte in der vergangenen Saison für Halle in 19 Drittligaspielen einen Treffer erzielt.