| Ligue 2 | Sp. | S | U | N | Tore | |||
| Zu Hause | 12 | 5 | 4 | 3 | 14 | : | 13 | |
| Auswärts | 11 | 0 | 5 | 6 | 6 | : | 17 | |
| ∑ | 23 | 5 | 9 | 9 | 20 | : | 30 | |
| Coupe de la Ligue | Sp. | S | U | N | Tore | |||
| Zu Hause | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | : | 0 | |
| ∑ | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | : | 0 | |
| GESAMT | Sp. | S | U | N | Tore | |||
| Zu Hause | 13 | 6 | 4 | 3 | 17 | : | 13 | |
| Auswärts | 11 | 0 | 5 | 6 | 6 | : | 17 | |
| Neutraler Ort | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | : | 0 | |
| ∑ | 24 | 6 | 9 | 9 | 23 | : | 30 | |
| Coupe de la Ligue | |||||
| 1997/1998 | 1. Runde | Chamois Niortais | - | ATAC Troyes | 3:0 (1:0) |
|
Für Spiele, die im Elfmeterschießen entschieden wurden, geht der Spielstand nach 120 Minuten in diese Wertung ein. |
Frankreich 
![Chamois Niortais [A-Junioren]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/28367.gif?fallback=png "Chamois Niortais [A-Junioren]"){kind=small}
![Chamois Niortais [B-Junioren]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/41048.gif?fallback=png "Chamois Niortais [B-Junioren]"){kind=small}
![Chamois Niortais [C-Junioren]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/41905.gif?fallback=png "Chamois Niortais [C-Junioren]"){kind=small}
