Liverpool - Zum zweiten Mal nach 1954 schafft eine deutsche Fußball-Nationalmannschaft den Einzug ins Finale einer FIFA Weltmeisterschaft. Gegen die sowjetische Torwartlegende Lew Jaschin gelingen Helmut Haller und Franz Beckenbauer vor 43921 Zuschauern im Goodison Park die entscheidenden Tore.
Jaschin, immer wieder Jaschin! Der einzige Star im UdSSR-Kollektiv verhindert in den ersten 45 Minuten mit tollen Paraden einen frühzeitigen Rückstand seines Teams. Weniger vorbildlich und geradezu »südamerikanisch« präsentieren sich Jaschins Mannschaftskameraden. Immer wieder unterbinden sie mit Fouls die Angriffsbemühungen der deutschen Elf. Unmittelbar nach dem 1:0 in der 43. Minute – Helmut Haller (FC Bologna) schiebt ein Zuspiel von Karl-Heinz Schnellinger (AC Mailand) an Jaschin vorbei – reißt Schiedsrichter Lo Bello der Geduldsfaden: Platzverweis für Igor Tschislenko, der gegen Siggi Held nachgetreten hatte.
Trotz numerischer Überlegenheit dauert es bis zur 68. Minute, ehe Franz Beckenbauer (FC Bayern München) das vorentscheidende 2:0 gelingt. Der 19-Jährige war nach einem Eckball aufgerückt und nimmt den zu kurz abgewehrten Ball aus 20 Metern direkt. Die Kugel schlägt unerreichbar im Torwinkel ein – ein Traumtor.
Zwei Minuten vor dem Ende markiert Valeri Porkujan nach einem Fehler von Hans Tilkowski den Anschlusstreffer. Noch einmal wittern die Sowjets ihre Chance. Angefeuert von den »England, England« skandierenden Zuschauern kommt erneut Porkujan zum Kopfball. Doch der Ball geht über die Latte, Deutschland steht endgültig im Finale.

Der Spielbericht stammt aus "Die Chronik des deutschen Fußballs", die Ihr mit vielen zusätzlichen Infos und Hintergründen auch online bestellen könnt: Chronik des deutschen Fußballs.